Wykształceni artyści, czyli o dawnych chińskich elitach urzędniczych

Dziś świat nauki i sfera sztuki wydają się dwoma osobnymi wymiarami. Nauka kojarzona jest z analitycznością, skrupulatnością i opanowaniem, a sztuka wzbudza i wyraża emocje, jest pełna indywidualizmu, refleksji czy transcendencji. Historia oraz badania kultur wskazują jednak, że nie od zawsze te dwa obszary były tak oddzielne, a wręcz przeciwnie – łączyły się ze sobą w harmonijny sposób. W dawnych Chinach narodził się pewien wzór literaty, który uzyskał wszechstronną edukację w zakresie matematyki i kaligrafii, jak również muzyki i łucznictwa – konfucjańskie 六艺 liùyi.

Egzaminy urzędnicze - 科举 kējǔ

Egzaminy urzędnicze – 科举 kējǔ – sformalizowano jako praktykę rekrutacji pracowników administracji państwowej w krótkim okresie panowania dynastii Sui, chociaż ich historia sięga Hanów. Egzaminy te wymagały od biegłych erudytów zestawu umiejętności, do których zaliczały się między innymi kaligrafia i znajomość ksiąg kanonu konfucjańskiego, ale też pisanie wierszy. Wraz z upływem lat i zmianą rządów, forma egzaminu takżę ulegała ewolucji – dodawano do niej nowe dziedziny, w których powinien wykazywać się kompetentny urzędnik. Co ciekawe, tę formę wyłonienia najlepszych kandydatów stosowano jeszcze w XX wieku! System został zniesiony dopiero w 1905 roku za czasów dynastii Qing.

Więcej na temat samych egzaminów można przeczytać we wpisie na blogu Warsaw Beijing Forum

Rola muzyki

Konfucjusz w swoim nauczaniu podkreślał rolę muzyki. Twierdził, że odpowiednia muzyka razem z poezją 诗shī i rytuałem 礼lǐ są narzędziami potrzebnymi do opanowania wzorców prawidłowego zachowania. Co więcej, muzyka i rytuał mają pomóc władcy ucywilizować społeczeństwo bez konieczności używania przemocy. Konfucjaniści podążali tą metodą, choć znaleźli się także przeciwnicy tego rozwiązania – Moiści. 

Mozi i jego uczniowie twierdzili, że podejmowane przez władcę – jego państwo, a przez to społeczeństwo – wysiłki, powinny być oceniane pod względem tego, czy są korzystne. Według nich muzyka nie przyczynia się do korzyści, a wręcz przeciwnie – niesie ona ze sobą ogromne koszty. Jest zbędnym elementem, przynosi bezpośrednie szkody, angażuje majątek i pracę muzykantów, którzy zamiast grać mogliby zajmować się czymś pożytecznym.

Wpływ szkół filozoficznych

Różne poglądy na kwestię muzyki, ale też rytuału, o którym wspomina Mozi, pokazują polaryzację myśli i poglądów wśród społeczeństwa w dawnych Chinach. System szkół filozoficznych był złożony, zaawansowany, a myśliciele mieli konkretne rozwiązania na wszelkie rozpatrywane problemy. Ich rola w rozwoju państwa, w polityce i społeczeństwie była bardzo istotna – wpływali zarówno na rządzących, jak i rządzonych. Różne prądy filozoficzne przez lata kształtowały wzory postępowania, zasady, jakich uczono innych, pewne prototypy funkcji i zawodów – na przykład jak powinien zachowywać się władca, jaką ma rolę w społeczeństwie, co powinien, a czego nie; jaka jest powinność syna wobec ojca, żony wobec męża i tak dalej (system konfucjańskich cnót). Nic dziwnego więc, że w końcu swoją uwagę filozofia zwróciła na prawidłowy wzór artysty i tworzonej przez niego szeroko pojętej sztuki. 

Gdy w czasach dynastii Sui ostatecznie uformował się system egzaminów urzędniczych, których główną osią były nauki konfucjańskie, wytworzyła się specyficzna klasa wykształconych urzędników-artystów, tak zwanych mandarynów –  官guān.  Poza zajmowaniem się sprawami administracyjnymi, mandaryni studiowali historię, ćwiczyli kaligrafię, tworzyli literaturę i dzieła malarskie. Pełniąc najważniejsze funkcje w państwie i tworząc wysoką arystokracką warstwę społeczeństwa, mandaryni praktykowali najróżniejsze sztuki, łącząc oba tak odległe światy. Byli podzieleni na mandarynów wojskowych 武官 i  cywilnych 文官。 Spajał ich etos, zakorzeniony oczywiście w naukach konfucjańskich. 

Uczeni-biurokraci, którzy udawali się na emeryturę zawodową, w czasach dynastii Song utworzyli Szkołę Południową, zwaną też 南宗画 nán zōng huà 文人画; wén rén huà czy literati painting. Typowy przedstawiciel 文人画 mieszkał na wsi, blisko natury i praktykował wskazywane przez konfucjanizm sztuki takie jak malarstwo, kaligrafia, muzyka i gry strategiczne. Spotykał się z innymi artystami Szkoły Południowej, by razem tworzyć i dzielić się swoimi zainteresowaniami. Teoretycy  wén rén huà uważali, że obraz jest (lub przynajmniej powinien być) objawieniem natury człowieka, który go namalował, oraz jego nastroju i uczuć w chwili, gdy tworzył. Jego ekspresyjna treść zależy bardziej od jego osobistych cech i uczuć niż od cech przedstawionego przedmiotu. Zatem człowiek o szerokiej wiedzy i odpowiednią edukacją, ale też nienagannymi manierami, znajomością rytuału oraz szlachetnym, pełnym cnoty charakterze będzie wspaniałym artystą, a jego obrazy będą najwyżej jakości. Sztuka bowiem ma być odbiciem serca 心 – którego koncept jest bardzo skomplikowany, ponieważ może oznaczać zarówno serce, jak i umysł. Toteż w sztuce – w obrazie, w kaligrafii, w wierszu – widać jego autora, jego wiedzę, prawość i humanitarność. 

Dzięki tej myśli, relacja  między wyższym wykształceniem a zmysłem artystycznym u kompetentnego urzędnika umocniła się. Stało się oczywistym, że dobry biurokrata posiada rozległą wiedzę i liczne talenty w zakresie sztuki, bo poprzez tworzoną sztukę wykazuje się mądrością i szlachetnością. W dynastii Song niektóre dziedziny sztuki zaczęto postrzegać jako środki samokształcenia dla literatów – jednym z nich było malarstwo. Obok literatury i kaligrafii, pomaga ono zachować pewną ciągłość w wielkiej humanistycznej tradycji konfucjańskich uczonych.

"Palace Examination at Kaifeng, Song Dynasty, China.", https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palastexamen-SongDynastie.jpg

Jak pokazuje historia, połączenie nauki i sztuki jest możliwe. Fenomen mandarynów, wykształconych urzędników-artystów, był czymś niespotykanym na skalę światową. Chiny były pierwszym krajem, w którym wprowadzono rekrutację urzędników na zasadzie egzaminów, dzięki czemu ustrój Cesarstwa nazwano feudalizmem biurokratycznym. Podobnie jak dla dawnych rekrutów egzaminy urzędnicze były wydarzeniem o wielkiej wadze, dzisiejsze 高考 gaokao, ustandaryzowany ogólnokrajowy egzamin dla licealistów, którego wynik determinuje dostanie się na studia, ma dla młodych Chińczyków podobną rangę. Jak widać, mimo, że system egzaminów urzędniczych został zniesiony w 1905, jego spuścizna do dziś jest żywa w chińskim społeczeństwie.

Tekst powstał we współpracy z Warsaw-Beijing Forum

Autorka tekstu: Zofia Juszczyk

Chińskie święta i przerwy semestralne, czyli kiedy planować wyjazdy podczas studiów w Chinach?

W Chinach kilkukrotnie w ciągu roku obchodzone są święta, których początków można doszukiwać się w starożytnych ceremoniach na cesarskim dworze, czy ludowych kultach. Daty przypadające na chińskie święta są ruchome ze względu na to, że w przeszłości czas w Chinach wyznaczany był przez kalendarz księżycowo-słoneczny. Oprócz okresów związanych z tradycyjnymi świętami, takimi jak Chiński Nowy Rok czy Święto Środka Jesieni, dniami wolnymi od pracy i zajęć na uczelni będą także święta narodowe oraz, naturalnie, przerwy międzysemestralne.

Jeśli zamierzasz podjąć lub kontynuować naukę w Chinach w roku akademickim 2023/2024, ten wpis z pewnością ułatwi ci planowanie wyjazdów. Koniecznie zapisz w kalendarzu daty, które pojawią się w tym wpisie!

Święto Środka Jesieni

  • Data: 29 września 2023 (piątek); 17 września 2024 (wtorek)
  • Wolne w dniach: 29 września 2023, 17-18 września 2024

Święto Środka Jesieni to jedno z najważniejszych tradycyjnych chińskich świąt, obchodzone w piętnastym dniu ósmego miesiąca kalendarza księżycowego, co zwykle przypada w drugiej połowie września lub na początku października. Początki święta związane są z legendą o Chang’e, która podczas nieobecności męża imieniem Houyi spożyła zdobyty przez niego eliksir nieśmiertelności, który w tym samym czasie próbował wykraść Fengmeng. W wyniku tego działania Chang’e stała się nieśmiertelna i wzniosła się w przestrzeń kosmiczną, a następnie osiadła na Księżycu. Podczas Święta Środka Jesieni Chińczycy składają sobie życzenia, jedzą ciastka księżycowe (yuebing) i spędzają czas z najbliższymi oglądając pełnię księżyca, czy wystrzeliwując fajerwerki. W wielu regionach Chin organizowane są parady z lampionami i pokazy tańca smoków.

Święto Narodowe ChRL

  • Data: 1 października
  • Wolne w dniach: 30 września – 6 października 2023; 1-7 października 2024

Święto Narodowe ChRL uważane jest za najważniejsze święto państwowe i upamiętnia proklamowanie Chińskiej Republiki Ludowej 1 października 1949 r. W tym czasie Chińczycy często wyruszają w podróże po kraju, przemysł turystycznym kwitnie, a ceny zakwaterowania i transportu rosną. Warto wykorzystać ten czas na wycieczkę lokalną w odleglejszą część Chin, lub krótką wycieczkę zagraniczną. Pamiętaj jednak o wcześniejszej rezerwacji noclegów i transportu!

Chiński Nowy Rok (Święto Wiosny)

  • Data: 10 lutego 2024 r.
  • Wolne w dniach: 9–15 lutego 2024 r.

Święto Wiosny to najważniejsze i najdłuższe święto w chińskim kalendarzu. Co do zasady, trwa ono 7 dni, jednak obchody wydłużone są o kolejne 14 dni. Chińczycy zwykle spędzają ten czas w rodzinnym gronie, co wiąże się z dużymi migracjami ludności wewnątrz kraju. Możesz spodziewać się tłumów w transportach publicznych oraz korków na ulicach. Podczas obchodów w większych miastach weźmiesz udział w obchodach, obejrzysz pokazy tańca lwa i smoka. W wielu większych miastach nie obejrzysz już fajerwerków, ale być może zostaną one zastąpione przez pokaz świetlny wykonany dronami lub laserami.

Chińskie Święto Zmarłych (Qingmingjie)

  • Data: 4 kwietnia 2024 r.
  • Kiedy masz wolne: 4–5 kwietnia 2024 r.

Chińskie Święto Zmarłych (Qingming Jie), nazywane również Dniem Zamiatania Grobów, to kolejne ważne święto w chińskim kalendarzu związane z kultem przodków. Na kilka dni przed świętem groby są sprzątane, a następnie Chińczycy gromadzą się przy grobach swoich zmarłych przodków, składają im ofiary takie jak pożywienie (np. ryż) i napoje (np. wino czy herbata), a także oddają cześć trzykrotnym pokłonem. Puszczane są także latawce, a groby są ozdabiane kwiatami bądź innymi drobiazgami. Jeśli planujesz wyjazd w tym okresie, koniecznie pamiętaj o możliwych utrudnieniach związanych z zamkniętymi sklepami, restauracjami i usługami.

Święto Pracy

  • Data: 1 maja 2024 r.
  • Kiedy masz wolne: 29 kwietnia–1 maja 2024 r.

Święto Pracy jest międzynarodowym świętem, obchodzonym także w Chinach. W tym czasie w największych miastach organizowane są parady, występy i inne obchody. Okres ten znany jest również jako „Golden Week”, czyli czas wolny od pracy, podczas którego wielu Chińczyków decyduje się na lokalne wycieczki lub odwiedziny u dalszej rodziny. Dlatego też w tym okresie możesz spodziewać się wzmożonego ruchu w najpopularniejszych atrakcjach turystycznych.

Święto Smoczych Łodzi

  • Data: 10 czerwca 2024 r.
  • Kiedy masz wolne: 10 czerwca 2024 r. (uczelnia może zarządzić o wydłużeniu wolnego)

Święto Smoczych Łodzi obchodzone jest piątego dnia piątego miesiąca w kalendarzu księżycowym, co w 2024 r. wypada na 10 czerwca. Zgodnie z legendą, ten dzień jest upamiętnieniem śmierci Qu Yuana – chińskiego poety, polityka i bohatera narodowego, który rzucił się do rzeki nie mogąc pogodzić się z nieprawymi decyzjami władcy Chin. Chcąc go uratować, lokalni wieśniacy przypływali na łodziach wrzucając do rzeki ryż owinięty w liście bambusa. Dlatego też podczas tego święta organizowane są wyścigi Smoczych Łodzi, oraz spożywa się zongzi, czyli kleisty ryż zawinięty w liście bambusa z różnymi dodatkami w środku. W zależności od uczelni i dni, w jakie wypada Święto Smoczych Łodzi, wolne w tym okresie zwykle trwa od jednego do trzech dni.

Zimowe i letnie przerwy semestralne

Daty przerw semestralnych w Chinach nie są jednolite, w zależności od uczelni może zaczynać się i kończyć innego dnia. Na ogół letnia przerwa zaczyna się pod koniec czerwca i kończy się wraz z początkiem września. W przypadku przerwy zimowej – zaczyna się w pierwszych dniach stycznia i trwa do drugiej połowy lutego, obejmując Chiński Nowy Rok. Dokładne daty zostaną wyznaczone przez władze uniwersytetów.

Przykładowe przerwy letnie na kilku uniwersytetach w 2023 r.:

  • Beijing Normal University: 01.07-25.08
  • Renmin University of China: 01.07-03.09
  • Beijing Jiaotong University: 26.06-01.09

Przykładowe przerwy zimowe na kilku uniwersytetach w 2023 r.:

  • Shanghai Jiaotong University: 16.01-12.02
  • Jiangsu University: 18.01-26.02
  • Tianjin University: 02.01-17.02

Podsumowanie

Studia w Chinach, to nie tylko nieustająca nauka, ale także jedyna w swoim rodzaju okazja do poznania kultury i historii tego państwa poprzez podróże i rozmowy z lokalną ludnością. Dłuższe wakacje związane ze świętami czy przerwami międzysemestralnymi warto wykorzystać na podróże po Chinach lub krótkie wycieczki zagraniczne. Pamiętaj jednak, aby na bieżąco śledzić aktualności publikowane przez uczelnie na stronie internetowej, czy na ich profilu na WeChacie, bowiem daty wolnego mogą różnić się w zależności od uczelni!

Jak korzystać z Internetu w Chinach?

Wyjeżdżając do Chin należy być świadomym, że Internet w tym Państwie funkcjonuje zupełnie inaczej niż w Polsce. Internet w Chinach podlega rządowej cenzurze, przez co znaczna część z popularnych w Polsce i na zachodzie serwisów jest niedostępna. Jak zatem funkcjonować w Chinach nie mając dostępu do najpopularniejszych portali znanym nam w Polsce? 

W poniższym wpisie, przedstawimy najważniejsze informacje o tym, jak korzystać z chińskiej sieci. Znajdziesz tutaj także zbiór najważniejszych aplikacji, które będą Twoimi odpowiednikami polskich serwisów i ułatwią Ci studencką codzienność.

Zablokowane portale

W związku z blokadą Internetu w Chinach nie połączymy się z takimi serwisami czy usługami jak:

  • Portale społecznościowe: Facebook, Instagram, Whatsapp, Snapchat oraz Twitter
  • Wyszukiwarka Google w tym YouTube, Gmail, Google Maps itd.
  • Aplikacje randkowe tzn. Tinder, Badoo
  • CNN, BBC, New York Times itd.

Mimo, iż powyższe serwisy nie są dostępne w Chinach, niemalże wszystkie posiadają swoje chińskie odpowiedniki. Przykładowo, odpowiednikiem Youtube’a jest Youku i Bilibili, a odpowiednikiem Google jest Baidu, czyli najpopularniejsza w Chinach wyszukiwarka internetowa, w której szybko znajdziesz interesujące Cię informacje. Firma ta, podobnie jak Google, oferuje dodatkowe usługi, takie jak Baidu Maps, która może pomóc Ci w przemieszczaniu się po mieście. Jeżeli chodzi o aplikacje randkowe w Chinach, możesz skorzystać z Tantan, chińskiego odpowiednika Tindera i Badoo.

Jak uzyskać swobodny dostęp do zablokowanych serwisów na terenie Chin?

Najprostszym i jednocześnie najbardziej skutecznym sposobem na uzyskanie dostępu do blokowanych na terenie Chin treści jest skorzystanie z oprogramowania typu VPN (Virtual Private Network). Jest to oprogramowanie stworzone z myślą o pracownikach, którzy będąc w domu lub w innym kraju, chcieli uzyskać dostęp do zasobów znajdujących się w prywatnej sieci należącej do firmy, dla której pracowali.

Jaki VPN wybrać?

Wybór VPN’a to sprawa bardzo indywidualna. Najlepszy sposób na dobór właściwego programu to pobranie kilku z nich i wypróbowanie każdego przez kilka dni podczas darmowego okresu próbnego, a ostatecznie wybranie tego, który najbardziej nam odpowiada. 

Dla osób, które nie mają ochoty na testy, na dzień 08.04.2023 roku, rekomendujemy wybór Astrill VPN. Nasza rekomendacja opiera się na wywiadach z osobami, które obecnie przebywają w Chinach i korzystają z programów typu VPN. Korzystanie z aplikacji na jednym urządzeniu mobilnym jest darmowe. Co więcej, aplikacja oferuje 30 dniowy okres próbny i zwrot pieniędzy (w przypadku wykupienia pełnej wersji) w sytuacji, gdyby oferowana przez nią usługa nie spełnia Państwa oczekiwań.

Jak korzystać z programu?

Krok 1 – pobieramy aplikację na urządzenie

Krok 2 – zakładamy (darmowe) konto

Krok 3 – logujemy się

Krok 4 – wybieramy serwer (kraj i miasto) z którym chcemy się połączyć

Krok 5 – łączymy się z serwerem

Krok 6 – swobodnie przeglądamy Internet na terenie Chin, wszystkie aplikacje, tj Facebook, YouTube itd. powinny działać normalnie. Ze względu na użycie VPNa połączenie może być wolniejsze, a treści mogą ładować się dłużej.

Krok 7 – jeżeli nie korzystamy z wifi tylko z Internetu z sieci komórkowej, po zakończeniu czynności, warto rozłączyć VPN w celu uniknięcia nadmiernego zużycia danych komórkowych.

Aplikacje, które ułatwią Ci funkcjonowanie w Chinach

  • Pleco

Pleco to słownik języka chińskiego, działający również offline, którego można używać w języku angielskim lub chińskim (wpisywanie znakami lub pinyinem). W przypadku niektórych znaków istnieje możliwość rozłożenia ich na „części pierwsze” lub sprawdzenia kolejności pisowni. Aplikacja pozwala dodawać słówka do zakładek, z których później możesz stworzyć zestawy do powtórki słówek, co jest szczególnie przydatne kiedy jesteś w trakcie nauki języka chińskiego. Dodatkowa funkcja pozwala wprowadzać znaki do wyszukiwarki, rysując je palcem – Pleco automatycznie postara się wykryć, o jaki znak może Ci chodzić – jest to przydatne, kiedy próbujesz sprawdzić znaczenie lub czytanie znaków na plakatach, banerach czy menu.

Pleco można również rozszerzać o dodatkowe funkcje poprzez pobieranie wtyczek z wewnętrznego sklepu. Warto zainteresować się wtyczką OCR (Optical Character Recognizer). Użytkownik poprzez kamerę telefonu, wskazuje interesujące go znaki (np. kartę w restauracji), a wtedy aplikacja Pleco, w czasie rzeczywistym je rozpoznaje i na życzenie użytkownika wyświetla ich znaczenie. Co więcej, rozpoznawanie znaków działa również dla przesyłanych do Pleco zdjęć, obrazków czy zeskanowanych PDFów, co może uprościć przygotowywanie słówek do zadanych przez nauczyciela kart pracy lub też tłumaczeń tekstów.

  • Wechat

Posłuży Ci jako:

  • komunikator internetowy: aplikacja posłuży Ci do komunikowania się ze znajomymi oraz do wymiany informacji dotyczących organizacji studiów (za pośrednictwem grup). WeChat umożliwia wysyłanie wiadomości tekstowych, głosowych oraz połączenia wideo.
  • narzędzie płatności mobilnych: WeChat umożliwia dokonywanie płatności mobilnych, w tym płacenie za zakupy, w restauracjach, kupowanie biletów, rezerwacja hoteli, a także przesyłanie pieniędzy między użytkownikami WeChat.
  • medium społecznościowe (WeChat Pay): aplikacja działa także jako platforma do udostępniania wideo, zdjęć, tekstów i informacji na swojej „tablicy”, a także analogicznie do czytania informacji udostępnianych przez innych użytkowników czy subskrybowane marki (działa podobnie na zasadzie Facebookowych fanpage’ów)
  • skaner QR-kodów
  • platforma zakupowa: za pośrednictwem mini programów dostępnych w aplikacji WeChat możesz zamówić jedzenie, czy kupić różnego rodzaju artykuły
  • platforma z prostymi grami online
  • platforma do załatwiania spraw urzędowych: WeChat umożliwia funkcje takie jak płacenie podatków, sprawdzanie stanu ubezpieczenia zdrowotnego itp.
  • AliPay

AliPay to aplikacja mobilna przeznaczona do dokonywania płatności mobilnych. Jest to usługa oferowana przez koncern Alibaba Group, który jest jednym z największych graczy na rynku e-commerce w Chinach. Platforma ta pozwala użytkownikom dokonywać płatności stacjonarnych (skanując kod QR) i online, niemalże w każdym sklepie oraz min. na TaoBao (wewnętrzny AliExpress/Allegro). Dodatkowo AliPay umożliwia dokonywanie przelewów między użytkownikami, płacenie rachunków itp.

  • ELeMe

ELeMe to aplikacja, która umożliwia zamawianie jedzenia online z różnych restauracji i lokali gastronomicznych. ELeMe oferuje szeroki wybór restauracji, od lokalnych bistro i food trucków, po siedzi fastfood (KFC, McDonald’s, Starbucks itp.). Aplikacja umożliwia również przeglądanie opinii innych użytkowników oraz monitorowanie statusu zamówienia. ELeMe to jeden z liderów dostaw jedzenia online na chińskim rynku.

  • Mobike/Ofo

Mobike i Ofo to dwie najpopularniejsze aplikacje, służące do wypożyczania rowerów na minuty w systemie „bike sharing”. Sposób korzystania z rowerów za pomocą tych aplikacji jest niezwykle łatwa – odblokuj rower aplikacją mobilną skanując kod QR, przejedź tam gdzie chcesz i zostaw go w dowolnym miejscu w obszarze wybranym przez . Aplikacja będzie Ci służyć w codziennej rutynie – przejazdy na uczelnię, miejsca spotkań ze znajomymi, sklepów itp.

  • Baidu + Baidu Ditu (Baidu Maps)

Można powiedzieć, że Baidu to chiński odpowiednik przeglądarki internetowej Google. Jest to zdecydowanie najpopularniejsza przeglądarka internetowa w Chinach, która może ułatwić Ci wyszukiwanie treści chińskojęzycznych. Podczas pobytu w Chinach z pewnością przyda Ci się także aplikacja Baidu Maps (Baidu Ditu) – odpowiednik Google Maps, najpopularniejsza chińska aplikacja z mapami, zawierająca szczegółowe mapy i dane nawigacyjne dotyczące miast i regionów w Chinach.Dodatkowo możesz też pobrać maps.me.

  • TaoBao

TaoBao to jedna z największych chińskich platform handlowych online, podobna do Amazona lub eBay. Aplikacja mobilna TaoBao umożliwia użytkownikom zakupy online, przeglądanie produktów, porównywanie cen i dokonywanie transakcji. Znajdziesz tu wszystko, czego potrzebujesz – na platformie znajduje się ponad miliard produktów!

Trip.com to aplikacja mobilna służąca do rezerwacji podróży i pobytów w różnych miejscach na całym świecie. Za pośrednictwem tej aplikacji kupisz bilety, zarezerwujesz zakwaterowanie w różnych miejscach, zrobisz rezerwację wycieczek i aktywności turystycznych, a nawet wykupisz wycieczkę z przewodnikiem. Co ciekawe, firma w 2016 roku przejęła popularny Skyscanner.

  • TanTan

TanTan to chiński odpowiednik aplikacji randkowej Tinder, który również jest popularny w Chinach, jednak korzystanie z niego często wymaga połączenia z internetem przez VPN.

WeChat, czyli Twoja aplikacja “do wszystkiego” - informacje na start

Cyt. *WeChat w Chinach to jednocześnie Facebook, Youtube, WhatsApp, PayPal i Google. To rządowy program na telefony i komputery, za którego pomocą skomunikujemy się z praktycznie każdym, zapłacimy za zakupy w sklepie, obejrzymy śmieszne filmiki czy wyszukamy informacji w sieci lub miejsca na mapie.*

Poniżej znajdziesz najważniejsze informacje, dotyczące konta na WeChacie a nie dokładny opis instalacji i rejestracji krok po kroku, ponieważ proces ten, nie różni się zasadniczo od instalacji innych aplikacji. W razie problemów z rejestracją lub aktywacją konta skontaktuj się z nami.

  1. Aplikację możesz pobrać ze sklepu z aplikacjami
  2. Konto WeChat połączone jest z numerem telefonu.
  3. Należy zarejestrować się przez „Sign up”, dalej postępuj zgodnie z poleceniami na ekranie (weryfikacja obrazkiem, weryfikacja głosowa, kod SMS)
  4. „Full Name” – to, co wpiszesz będzie nazwą Twojego profilu
Co to jest WeChat ID?

Po rejestracji, dobrze jest zmienić swój WeChat ID, czyli Twój login, po którym możesz zostać znaleziony na WeChacie przez znajomych.

Jak zmienić WeChat ID?

Uwaga! WeChat ID możesz zmienić tylko raz.

Me (dolna belka, po prawej) → Settings → Account Security → WeChat ID → Change WeChat ID

Wyszukując swoich znajomych przez WeChat ID, możesz ich dodać na WeChacie. Inną opcją jest zeskanowanie ich indywidualnego kodu QR.

Jak sprawdzić i wysłać komuś swój indywidualny kod QR?

Me → WeChat ID (na górze) → My QR Code

Taki kod możesz zapisać na telefonie albo zrobić screenshot i przesłać komuś (obrazek kodu QR będzie stanowił link do Twojego profilu).

Jak zeskanować kod QR?

Skaner kodów znajduje się w aplikacji, po kliknięciu w ikonę „+” (prawy górny róg) → Scan

To najszybszy i chyba najchętniej stosowany w Chinach sposób dodawania znajomych na WeChacie.

Kilka informacji o wiadomościach na WeChacie:
  • brak informacji o tym, czy wiadomość została wyświetlona przez użytkownika
  • możliwość wysyłania wiadomości głosowych lub automatycznej transkrypcji wiadomości głosowych
  • mierne, w porównaniu do Messengera, emoji i naklejki – jednak można je pobierać lub tworzyć własne

Internet w Chinach niewątpliwie różni się od tego, który jest nam znany z Polski, ale z łatwością można się do niego przystosować. Dzięki VPN możliwy jest dostęp do stron, które teoretycznie są zablokowane w tym kraju. Nie musisz więc martwić się o to, czy na studiach w Chinach będziesz mieć dostęp do ulubionych serwisów społecznościowych. Z drugiej strony, z doświadczenia wiemy, że przyzwyczajenie do korzystania z chińskich aplikacji przychodzi bardzo łatwo i szybko.

Jak zaaplikować o wizę studencką w Polsce i jak przedłużyć ją w Chinach?

Chcąc wjechać na terytorium Chin kontynentalnych jako obywatel Polski jesteś zobowiązany do wylegitymowania się ważną wizą wjazdową. Nie licząc wiz dyplomatycznych, do uzyskania możliwych jest 12 różnych rodzajów wiz, w zależności od celu podróży. Ciebie, jako przyszłego studenta, interesują dwie kategorie:

  • X (wiza studencka)
  • L (wiza turystyczna)

Dzięki naszemu poradnikowi dowiesz się jak zaaplikować o wizę studencką. Krok po kroku przeprowadzimy Cię przez całą procedurę wizową, wskażemy potrzebne dokumenty i przydatne linki. W poniższym wpisie, znajdziesz również informację na temat wizy turystycznej oraz przedłużenia wizy studenckiej na terenie Chin. 

Jest to kompletny instruktaż wizowy dla studentów rozpoczynających studia w Chinach. Znajdziesz w nim wszelkie informacje potrzebne do przejścia tego procesu.

Wiza studencka - dla kogo i na jakich zasadach

Wiza studencka X:

Wiza studencka X wydawana jest osobom, których celem przybycia do Chin jest pobieranie nauki. Mimo, iż posiadacze wizy studenckiej nie posiadają uprawnień do pracy zarobkowej, mogą odbywać praktyki zawodowe po uzyskaniu zgody uczelni, na której studiują.

Wiza studencka dzieli się na dwie podkategorie:

  • X1: Z reguły wydawana jest studentom, których okres planowanej edukacji w Chinach przekracza 180 dni. Posiadacze tej podkategorii mają możliwość przekraczania granicy kraju dowolną ilość razy. Jest to szczególnie przydatne, gdy planuje się powrót do domu na wakacje lub wycieczkę do kraju trzeciego.
  • X2: Z reguły wydawana studentom, których okres planowanej edukacji w Chinach nie przekracza 180 dni. Posiadacze tej podkategorii nie mają możliwości wielokrotnego przekraczania granicy kraju – po jego opuszczeniu muszą aplikować o nową wizę.
Wiza turystyczna L:

Wiza turystyczna wydawana jest na okres od 30 do 90 dni. W zależności od przedstawionego planu podróży posiadacze mogą otrzymać możliwość jednokrotnego lub wielokrotnego przekraczania chińskiej granicy. Wizę tej kategorii można uzyskać bardzo łatwo, jednak nie pozwala ona na naukę w Chinach ani odbywanie praktyk zawodowych. Taka wiza będzie odpowiednia dla osób, którzy zamierzają przyjechać w odwiedziny.

Proces aplikacyjny o wizę studencką w Polsce - dokumenty i procedura

Przygotowania do aplikacji o wizę studencką warto rozpocząć już na około jeden miesiąc przed planowaną datą wylotu. Cały proces, od momentu złożenia aplikacji, do momentu otrzymania wizy nie powinien zająć więcej niż jeden tydzień.

Potrzebne będą następujące dokumenty:
  • paszport ważny przynajmniej 6 msc.
  • aktualna fotografia, w formacie takim jak do paszportu
  • kserokopia pierwszej strony paszportu ze zdjęciem
  • list z uczelni, potwierdzający przyjęcie na studia w Chinach/ kurs języka chińskiego (Admission Notice)
  • JW201 / JW202 form (formularz pozwalający ubiegać się o wizę studencką) wydawany przez uczelnię razem z Admission Notice
  • potwierdzenie zakupu biletów w jedną stronę (w przypadku wizy X1) lub w dwie strony (w przypadku wizy X2)
  • wypełniony wniosek wizowy
  • osoby niebędące obywatelami Polski w momencie aplikacji o wizę muszą przedstawić dokument potwierdzający ich legalny pobyt na terytorium RP

Wniosek o wizę, możesz złożyć w Konsulacie Generalnym Chińskiej Republiki Ludowej w Gdańsku lub w Centrum Wizowym w Warszawie.

Link prowadzący do wniosku wizowego w centrum wizowym:

https://bio.visaforchina.org/WAW2_EN/

Aplikacja o wizę studencką krok po kroku:
  1. kliknąć w powyższy link prowadzący do centrum wizowego;
  2. kliknąć w niebieski napis Quick Access;
  3. na dole strony kliknąć w New Application Form;
  4. należy zaakceptować regulamin poprzez kliknięcie w niebieski przycisk na dole strony;
  5. wybieramy opcję : “Start a new application form”;
  6. uzupełniamy nasze dane personalne. Bardzo ważne, aby były zgodne z tymi w paszporcie, tzn. jeżeli ktoś ma dwa imiona w paszporcie, to wpisuje obydwa w rubryce: “Given name(s);
  7. uzupełniamy pozostałe informacje wymagane przez formularz tj. informacje o nauce i pracy (jeżeli nie skończyliśmy jeszcze żadnej szkoły wyższej, możemy wpisać ukończone liceum i/lub studia, w trakcie których jesteśmy), dane najbliższych członków rodziny (imię i nazwisko, wiek, wykonywany zawód), informacje na temat wcześniej odbytych podróży do Chin, informacje na temat zapraszającego nas uniwersytetu;
  8. należy wydrukować wypełniony wniosek i podpisać odręcznie we wszystkich wskazanych miejscach.
  9. podpisany wniosek, wraz z wymienionymi wcześniej dokumentami, należy zanieść do centrum wizowego. Na wizytę w Centrum Wizowym trzeba się wcześniej umówić.

Aby umówić się na wizytę w Centrum Wizowym należy:
  1. kliknąć w ten sam co wcześniej link prowadzący do Centrum Wizowego;
  2. kliknąć w niebieski napis Quick Access;
  3. na dole strony kliknąć w Appointment (Application);
  4. wypełniamy krótki formularz;
  5. wybieramy dogodny dzień i godzinę spotkania. Możliwe jest umówienie spotkania, najdalej na 2 tygodnie naprzód. Niemożliwe jest umówienie spotkania w dniu wizyty. Jeśli przyjdziemy do Centrum Wizowego bez umówionej wizyty, będziemy na samym końcu kolejki oczekujących. Na wizytę należy przyjść punktualnie. Centrum Wizowe otwarte jest w godzinach 9 -15, a wnioski o wizę ekspresową przyjmowane są tylko do godz. 11:30;
  6. po przybyciu do Centrum Wizowego otrzymamy numerek, sprawdzona zostanie również kompletność naszych dokumentów;
  7. udajemy się do poczekalni i oczekujemy na wywołanie naszego numerka;
  8. wniosek składamy w okienku, urzędnik sprawdzi formalną poprawność naszego wniosku. Drobne błędy będzie można poprawić w jego obecności, jednak w przypadku wystąpienia tych poważniejszych konieczne będzie wygenerowanie nowego wniosku. Zalecamy dokładne sprawdzenie poprawności wypełnionego wniosku przed wizytą w centrum wizowym.

Czas oczekiwania oraz koszt wizy zależy od trybu aplikacji:
  • Tryb zwyczajny – czas oczekiwania od 4 do 7 dni roboczych, koszt 445 zł
  • Tryb ekspresowy – czas oczekiwania od 2 do 3 dni, koszt 645 zł
  • Tryb super ekspresowy – czas oczekiwania od 1 do 2 dni, koszt 790 zł

Jak przedłużyć wizę na terenie Chin?

W celu przedłużenia wizy, będąc na terenie Chin kontynentalnych należy udać się do najbliższego punktu PSB (Public Security Bureau). Musimy zabrać ze sobą następujące dokumenty:

  • paszport ważny przynajmniej 6 msc.;
  • aktualna fotografia, w formacie takim jak do paszportu;
  • kserokopia pierwszej strony paszportu ze zdjęciem;
  • kserokopia aktualnej wizy;
  • list z uczelni, potwierdzający kontynuację nauki na studiach/kursie;
  • JW201 / JW202 form (formularz pozwalający ubiegać się o wizę studencką) wydawany przez uczelnię razem z admission notice;
  • wniosek wizowy ( wypełnia się go na miejscu);
  • potwierdzenie zameldowania z policji (dotyczy osób mieszkających poza terenem uniwersytetu);

Po złożeniu wszystkich dokumentów wraz z paszportem, otrzymujemy potwierdzenie, które do momentu wydania paszportu z nową wizją, służy jako dokument tożsamości. Okres oczekiwania na wizę to ok 30 dni, a jej koszt to ok 220 zł.

Na tym kończy się logistyka i cała papierologia związana z aplikowaniem o wizę studencką. Poradnik został stworzony tak, aby w trakcie aplikacji na studia w Chinach sprawy urzędowe nie spędzały Ci snu z powiek. Pamiętaj – kluczowe jest posiadanie wskazanych dokumentów i uważne wypełnianie wniosków.

W jaki sposób przemieszczać się po Chinach? Komunikacja miejska i krajowa, aplikacje oraz wskazówki.

Chiny zajmują ogromne terytorium, na które składają się liczne aglomeracje miejskie, o różnym rozmiarze i gęstym zaludnieniu. Te aglomeracje niewątpliwie wychodzą naprzeciw potrzebom mieszkańców, ułatwiając im codzienne, sprawne funkcjonowanie dzięki transportowi publicznemu. Jeśli rozpoczynasz właśnie studia w Chinach, z pewnością chcesz dobrze wykorzystać również czas wolny i krótkie przerwy w nauce. Odkrywanie chińskich atrakcji poprzez podróże to jedna z najlepszych form wypoczynku, a jednocześnie doskonalenia nauki języka chińskiego. Nasz poradnik pomoże Ci zaplanować eksplorację tego niesamowitego kraju, w szczególności pod kątem logistycznym. Wskażemy Ci najbardziej optymalne środki transportu oraz ich koszt, a także przydatne do podróżowania aplikacje.  

Chiny posiadają bardzo dobrze rozbudowaną sieć komunikacji międzymiastowej, w której ofertę wchodzą liczne linie kolejowe, autostrady, lotniska oraz porty. Na nie mniejszą uwagę zasługuje jednak komunikacja wewnątrz aglomeracji miejskich. Oparta jest o dobrze rozbudowaną sieć metra, a także liczne połączenia autobusowe. To właśnie te środki transportu wykorzystywać będziesz studiując w Chinach. W poniższym wpisie przybliżymy Ci zasady korzystania także z miejskich środków lokomocji. Z naszymi niezawodnymi aplikacjami i protipami, nawet w godzinach szczytu, kiedy korki osiągają rekordowe statystyki, dotrzesz do celu punktualnie.

Studia w Chinach, a środki lokomocji - jak wybrać najkorzystniejszy rodzaj transportu?

W celu przemieszczania się wewnątrz miast, z punktu widzenia studenta, najbardziej optymalne będą cztery opcje: metro, rower publiczny, autobus i taksówka.

Możliwe jest również wynajęcie skutera wraz z kierowcą, jednak przez wzgląd na własne bezpieczeństwo, odradzamy korzystanie z tego środka lokomocji.

Metro:

Metro jest najszybszym i relatywnie niedrogim środkiem transportu. W tej chwili linie metra znajdziemy w 33 chińskich miastach. Większość znaczących aglomeracji, w tym momencie, posiada kilka linii metra. Aby uzmysłowić sobie tempo rozwoju tej formy komunikacji, warto wskazać, że w 2017 roku, metro występowało nie w 33, a jedynie w 23 chińskich miastach. W związku z faktem, iż ten środek lokomocji, rozpowszechnił się w Chinach stosunkowo niedawno, kolejki oraz stacje metra są bardzo nowoczesne. Posiadają również liczne zabezpieczenia, takie jak automatycznie zamykające i otwierające się drzwi, odgradzające peron od tunelu.

Koszt przejazdu, zależny jest od taryfy obowiązującej w danym mieście oraz liczby przejechanych stacji. Za jednorazowy przejazd zapłacimy od 50 gr do 5 zł. Użytkownicy metra, mogą nabyć specjalną kartę, którą można doładować pieniędzmi, dzięki czemu nie trzeba każdorazowo kupować biletu. Za pomocą karty, można opłacać nie tylko przejazdy metrem, ale również autobusem. Jeśli chcemy dokonać zakupu biletu, jest to możliwe w jednej z maszyn, które znajdują się na stacjach metra. Korzystanie z nich możliwe jest w języku chińskim lub angielskim. W celu zakupu biletu, należy wybrać na mapie stację, do której chcemy dojechać, a następnie dokonać płatności (gotówką, chińska kartą lub aplikacją mobilną weChat lub alipay). Jeżeli chcemy nabyć kartę z możliwością doładowania, to należy udać się do kiosku na stacji.

Do zalet metra należą:

  • niesamowita punktualność
  • szybkość przejazdu
  • relatywnie niska cena
  • możliwość uniknięcie korków (które w Chinach bywają bardzo uciążliwe)

Należy pamiętać, że metro nie jest czynne całą dobę, przykładowo w Xi’an pierwszy pociąg odjeżdża o godz 6:30, natomiast ostatni o godz 22.

Rower publiczny:

Rower publiczny to środek transportu, który w połączeniu z metrem, pozwala uzyskać niemalże pełną mobilność w obrębie aglomeracji miejskiej. Zasady korzystania z rowerów publicznych w Chinach różnią się od tych, które obowiązują w Polsce. Przede wszystkim, w Chinach nie ma specjalnych stacji dokujących dla rowerów. Można go zostawić w dowolnym miejscu, ale w taki sposób, by nie utrudniał on innym użytkownikom korzystania z drogi/ chodnika. Jedynym ograniczeniem przy korzystaniu z rowerów miejskich jest konieczność pozostawienia ich przy drodze i brak możliwości wprowadzenia na teren prywatnego kompleksu mieszkalnego. Ponadto, aby skorzystać z roweru publicznego, konieczne jest pobranie dedykowanej aplikacji i rejestracja. Podczas rejestracji i zakładaniu konta, należy wysłać swoje zdjęcia oraz zdjęcia paszportu, a w niektórych przypadkach trzeba również wpłacić zwrotny depozyt, wynoszący ok 200 zł. Po dokonaniu rejestracji, korzystanie z rowerów to koszt ok. 20 zł miesięcznie w przypadku wykupienia abonamentu. Aplikacja dostępna jest również w j. angielskim. Każdy rower wyposażony jest w blokadę tylnego, koła, którą odblokowuje się poprzez zeskanowanie kodu QR za pomocą aplikacji. Po zakończonym przejeździe, zapinamy blokadę i zostawiamy rower.

Komfort korzystania z roweru, polega na tym, że możemy wziąć rower spod akademika, dojechać na nim do stacji metra, przejechać metrem w okolice miejsca docelowego, aby finalnie po opuszczeniu metra, odblokować kolejny rower i dojechać pod interesujący nas adres. Dlatego jest to korzystne rozwiązanie dla osób, które postanowiły rozpocząć studia w Chinach.

Mapa metra w Pekinie (https://www.travelchinaguide.com/cityguides/beijing/subway-map.htm)

Autobus miejski:

Korzystanie z autobusu miejskiego, uzasadnione jest w przypadkach, gdy nie mamy możliwości dotarcia do celu metrem lub miejsce docelowe jest na tyle daleko, że dotarcie tam rowerem zabrałoby zbyt dużo czasu. W Chinach, opłaty za przejazd autobusem, dokonuje się w momencie wejścia do niego. Opłata jest stała, niezależna od liczby przejechanych przystanków. Cena różni się nieznacznie, w zależności od miasta i wynosi między 1- 2 zł. Zapłacić możemy gotówką lub za pomocą tej samej karty, którą wykorzystujemy do opłacania przejazdów metrem. W celu ustalenia, którym numerem autobusu należy dotrzeć w dane miejsce, najlepiej posłużyć się aplikacją Baidu Maps– chińskim odpowiednikiem Google Maps. Po wpisaniu adresu, aplikacja wyznaczy nam trasę, określi stację, godzinę odjazdu oraz numer autobusu. W niektórych przypadkach, konieczne będzie skopiowanie i wklejenie adresu po chińsku.

Taksówka:

Taksówki w Chinach, to bardzo wygodny i stosunkowo niedrogi środek transportu. Największym minusem przemieszczania się taksówkami, jest stanie w korkach w godzinach szczytu. Każde chińskie miasto ma swój własny, charakterystyczny kolor, na który pomalowane są taksówki, dzięki temu bardzo łatwo je zlokalizować. W Chinach kierowcy nie korzystają z własnych samochodów, przez co wszystkie taksówki mają zbliżony standard. Samochody danej korporacji różnią się głównie rokiem produkcji. Taksówkę najłatwiej będzie nam złapać poprzez danie sygnału (machanie ręką) przejeżdżającemu kierowcy. O tym, czy dana taksówka jest wolna, czy nie, informuje nas świecący się (taksówka wolna) lub zgaszony (taksówka zajęta) napis 空车 na dachu. Należy pamiętać, że kierowcy nie wszędzie mogą się zatrzymywać. W Szczególności dotyczy to ulic wielopasmowych. W przypadku wzywania kierowcy na takiej ulicy, najprawdopodobniej zostaniemy przez niego zignorowani.

Opłaty za taksówki w Chinach, są niższe w stosunku do tych obowiązujących w Polsce. Dla przykładu w Xi’an, opłata początkowa wynosi 8,5 RMB (4,5zł) i pozwala przejechać 3 km, każdy kolejny kilometr to koszt 2 RMB (1,1 zł). Po przejechaniu 12 km, opłata wzrasta do 3 RMB (1,6 zł) za kilometr, by zrekompensować taksówkarzowi prawdopodobny powrót pustym samochodem. Nocna stawka to z kolei 9,5 RMB opłaty początkowej oraz 2,4 RMB za dodatkowe kilometry.

W związku z faktem, iż niewielu taksówkarzy w Chinach mówi w języku angielskim, warto zadbać o to, by mieć w telefonie wszystkie ważne dla nas adresy zapisane w języku chińskim (szczególnie adres uniwersytetu). Co więcej, należy nosić w portfelu wizytówkę lub kartkę z adresem uniwersytetu, na wypadek, gdyby rozładował nam się telefon. W ten sposób zaoszczędzimy sobie stresu i zawsze bezpiecznie wrócimy do akademika.

W taksówkach, można dokonywać płatności za pomocą aplikacji takich jak WeChat lub Alipay lub gotówką.

Alternatywą dla taksówek, a jednocześnie chińskim odpowiednikiem Ubera, jest aplikacja DiDi. Zasada działania aplikacji jest taka sama jak w przypadku Ubera- samochód zamawia się z poziomu aplikacji, za z góry ustaloną stawkę.

Podróże międzymiastowe w Chinach - rodzaje transportu i procedury.

Trzy najważniejsze środki lokomocji, pozwalające na przemieszczanie się między chińskimi miastami to: samolot, pociąg i autobus. Korzystanie z każdego z nich wiąże się z innymi procedurami.

Samolot:

Z uwagi na rozmiar Chin, samolot stanowi jeden z podstawowych środków transportu pomiędzy chińskimi prowincjami. Przykładowo, lot z Pekinu do Chengdu trwa ok. 3 godzin. Chiny obecnie obsługują ok. 1000 wewnętrznych połączeń lotniczych oraz ok. 250 połączeń międzynarodowych. Głównymi węzłami dla komunikacji międzynarodowej są Pekin, Szanghaj, Hong Kong i Kanton. Jakość obsługi, zarówno na chińskich lotniskach jak i na pokładach samolotów, obsługiwanych przez chińskie linie lotnicze, nie odbiega od standardów przyjętych w krajach zachodnich. W przypadku podróży wewnątrz Chin, podróżującym klasą ekenomiczną, przysługuje bagaż nadawany, o wadze maksymalnej 20 kg, natomiast jeżeli korzystamy z lotów międzynarodowych, to możemy zabrać dwie walizki o wadze nieprzekraczającej 23 kg (zasady te, mogą ulec zmianie, każdorazowo przed wykupieniem lotu zaleca się zapoznać z polityką bagażową danej linii lotniczej).

W przypadku podróży wewnątrz Chin, należy udać się na lotnisko 2h przed odlotem. Cała procedura (Boardingu), jest prosta i nie powinna zająć dłużej niż 1h.

Korzystając z lotów międzynarodowych, należy przybyć na lotnisko przynajmniej 3h przed odlotem. Konieczne będzie przejście kontroli paszportowej.

Oznaczenia na wszystkich lotniskach w Chinach, występują są w dwóch językach tj. chińskim i angielskim. Zakupu biletów lotniczych, najlepiej dokonywać za pośrednictwem strony internetowej: www.ctrip.com.

Pociąg:

Kolej, to obok samolotu, drugi, najpopularniejszy środek lokomocji w Chinach. Całkowita długość torów kolejowych wynosi obecnie ok 125 tys. km, z czego ponad 22 tys. to kolej wysokich szybkości, która porusza się ze średnią prędkością 200 – 300 km/h. Ten środek transportu, pozwala dojechać do nawet najbardziej oddalonych od miasta wiosek i gór w Chinach. Standard podróży w kolejach wysokich prędkości, możemy określić jako bardzo zbliżony do standardu podróży samolotem. Nowoczesne wnętrze, wyposażone jest w siedzenia automatycznie dostosowujące się do kierunku jazdy. Pasażerowie mają także możliwość dostosowania kąta oparcia oraz mogą korzystać z małego stoliczka, przytwierdzonego do siedzenia przed nimi. Co więcej, pociągi wyposażone są w gniazda oraz wifi. Zakupu biletów kolejowych można dokonać na dwa sposoby: bezpośrednio na stacji kolejowej lub przez Internet ( www.12306.cn)

 

W celu odbycia podróży pociągiem, konieczne jest wylegitymowanie się paszportem. W przypadku zakupu biletów przez internet, musimy je odebrać po przyjeździe na dworzec. Maszyny nie są kompatybilne z zagranicznymi paszportami, dlatego konieczne jest udanie się do okienka, gdzie przeważnie występuje dosyć długa kolejka. Zalecamy, aby na dworzec przyjechać przynajmniej jedną godzinę przed planowanym odjazdem pociągu. Bilety na pociąg można kupić przez internet z 30 dniowym wyprzedzeniem lub z 28 dniowym wyprzedzeniem na stacji. Oznaczenia na dworcach w Chinach są w dwóch językach: chińskim i angielskim.

Autobusy:

Autobusy międzymiastowe, podobnie jak pociągi, pozwalają się przemieszczać pomiędzy prowincjami oraz o obrębie nich. Autobusy są tańsze od pociągów, jednak podróż nimi zazwyczaj trwa dłużej i jest mniej komfortowa. Bilety na autobus kupujemy na stacji autobusowej. Nie trzeba posiadać ze sobą paszportu

Jak widzisz, Chiny, pomimo ogromnych rozmiarów, są doskonale przystosowane do sprawnego przemieszczania się – nie tylko na terenie miast, ale także między prowincjami oraz międzynarodowo. Dwujęzyczne oznaczenia na dworcach i stacjach, ułatwią Ci naukę języka chińskiego i utrwalanie sobie podstawowych znaków. Przejrzyste procedury dla podróżujących, pozwalają uniknąć stresu, a po pobraniu odpowiednich aplikacji, jesteś właściwie gotowy do drogi!